YouTube: Future "Going To" and "Will"

When should people use "will," "be going to," or either? That's a difficult question to answer. The following resources offer explanations:

• Woodward English: "Will" versus "Going to" - they provide a handy table
• http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Ur3aKJvc5Mc